http://journal.belle-isle.eu Le journal de bord de Fleur de Sel et plus encore... Thu, 19 Jan 2012 01:06:25 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 http://journal.belle-isle.eu/2011/12/douches-tahitiennes/ http://journal.belle-isle.eu/2011/12/douches-tahitiennes/#comments Wed, 07 Dec 2011 07:47:49 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1945 http://journal.belle-isle.eu/2011/12/douches-tahitiennes/feed/ 2 http://journal.belle-isle.eu/2011/11/reviendrai-moorea%e2%80%a6/ http://journal.belle-isle.eu/2011/11/reviendrai-moorea%e2%80%a6/#comments Fri, 25 Nov 2011 03:51:41 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1944 Fleur de Sel s’en est retournée dans le lagon des îles jumelles. Raiatea et Tahaa partagent en effet le même lagon, et vues du ciel on dirait un trou de serrure ! La course de pirogues ne nous aura laissé que peu de temps pour explorer Raiatea, et sachant que nous comptons y revenir d’ici quelques mois, nous nous contentons pour cette fois-ci d’une visite approvisionnement à Uturoa, petite ville par bien des aspects, mais aussi la plus importante et capitale des Iles Sous le Vent, la deuxième agglomération de Polynésie Française, et surtout la plus grande ville que nous avons vue depuis bien longtemps… C’est plutôt Tahaa, « l’île vanille », que nous explorons cette fois-ci.]]> http://journal.belle-isle.eu/2011/11/reviendrai-moorea%e2%80%a6/feed/ 0 http://journal.belle-isle.eu/2011/11/hawaiki-nui/ http://journal.belle-isle.eu/2011/11/hawaiki-nui/#comments Thu, 24 Nov 2011 07:11:01 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1942 Fleur de Sel se réveille un matin en vue des Iles de la Société. Et encore, ce piètre temps de parcours pour une distance de 380 milles cache en fait deux jours quasi-entiers passés au moteur, par une mer à peine ridée. Contrairement à notre habitude, nous n’avons pas pu choisir notre météo pour cette étape. Ayant prolongé le séjour dans quelques unes des Iles Australes, il ne nous restait plus de « mou » dans notre planning, et il fallait coûte que coûte rallier Raiatea pour ne pas être en retard pour la « Hawaiki », comme on la surnomme.]]> http://journal.belle-isle.eu/2011/11/hawaiki-nui/feed/ 0 http://journal.belle-isle.eu/2011/11/nouvelles-rencontres-rurutu/ http://journal.belle-isle.eu/2011/11/nouvelles-rencontres-rurutu/#comments Wed, 09 Nov 2011 22:06:56 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1939 Fleur de Sel se traîne à moins de 3 nœuds sur cette étape où il fait chaud et moite, et nous atterrissons sur la côte est de Rurutu en fin de nuit. Quelques heures plus tard, bien sur l’alignement des deux amers, nous entrons dans le petit port de Moerai.]]> http://journal.belle-isle.eu/2011/11/nouvelles-rencontres-rurutu/feed/ 0 http://journal.belle-isle.eu/2011/11/retour-sous-tropiques/ http://journal.belle-isle.eu/2011/11/retour-sous-tropiques/#comments Sat, 05 Nov 2011 06:38:37 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1937 http://journal.belle-isle.eu/2011/11/retour-sous-tropiques/feed/ 0 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/petit-paradis-en-bas/ http://journal.belle-isle.eu/2011/10/petit-paradis-en-bas/#comments Thu, 20 Oct 2011 07:38:02 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1935 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/petit-paradis-en-bas/feed/ 2 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/plus-precieuses-perles/ http://journal.belle-isle.eu/2011/10/plus-precieuses-perles/#comments Tue, 18 Oct 2011 07:11:24 +0000 Heidi http://journal.belle-isle.eu/?p=1933 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/plus-precieuses-perles/feed/ 1 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/sequence-coquillages-canard/ http://journal.belle-isle.eu/2011/10/sequence-coquillages-canard/#comments Sun, 09 Oct 2011 07:38:56 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1931 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/sequence-coquillages-canard/feed/ 3 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/vacances-lagon-faible-tirant-eau/ http://journal.belle-isle.eu/2011/10/vacances-lagon-faible-tirant-eau/#comments Thu, 06 Oct 2011 08:09:59 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1930 http://journal.belle-isle.eu/2011/10/vacances-lagon-faible-tirant-eau/feed/ 0 http://journal.belle-isle.eu/2011/09/pause-rikitea/ http://journal.belle-isle.eu/2011/09/pause-rikitea/#comments Wed, 21 Sep 2011 22:58:44 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1927 http://journal.belle-isle.eu/2011/09/pause-rikitea/feed/ 1 http://journal.belle-isle.eu/2011/08/tentative-pitcairn/ http://journal.belle-isle.eu/2011/08/tentative-pitcairn/#comments Tue, 30 Aug 2011 00:54:45 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1926 Bounty. Pour ma part, depuis que dans mon enfance Bonne-Maman m'avait offert l'incroyable récit des Dix-neuf hommes contre la mer, il y a toujours eu quelque part dans le sud du Pacifique l'image de la Bounty et de sa chaloupe. Or, sur la route entre Rapa Nui et les Gambier se trouve la fameuse île de Pitcairn, une escale à ne pas manquer pour tous ceux qui ont lu et relu les histoires de marins ! Seulement voilà, et sans rentrer dans le détail de l'histoire de la Bounty que vous trouverez certainement bien résumée sur Internet, ou mieux encore, racontée dans les trois romans de Nordhoff et Hall, si Fletcher Christian et les siens avaient choisi de s'y terrer pour échapper à toute recherche, c'est aussi car l'île était très difficile d'accès. Pitcairn allait donc nous donner du fil à retordre.]]> http://journal.belle-isle.eu/2011/08/tentative-pitcairn/feed/ 3 http://journal.belle-isle.eu/2011/08/trans-paques-episode-final/ http://journal.belle-isle.eu/2011/08/trans-paques-episode-final/#comments Sat, 20 Aug 2011 05:36:11 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1923 Fleur de Sel n'est plus soumise aux à-coups des aussières, et vogue au contraire maintenant sur une haute mais belle houle. Bien que nous nous faisions toujours ballotter par la mer, les mouvements sont maintenant souples et beaucoup plus normaux pour un bateau. Il nous faut encore une petite heure pour tout remettre en ordre à bord : lover tous les cordages, dégonfler et arrimer l'annexe sur la plage avant, ranger tout ce qui traîne encore dans les coffres. Tout cela afin de remettre le bateau en état de naviguer, chose qu'il n'était pas possible de faire en quittant Hanga Piko tant il fallait larguer les amarres et franchir la passe le plus vite possible. C'est donc à peu près au moment où le soleil décline que l'excitation retombe à bord, et Heidi prend le premier quart de bannette sans tarder. Car après une semaine à Rapa Nui, nous sommes tout sauf reposés. Et pourtant, la deuxième étape de cette transpac nous attend.]]> http://journal.belle-isle.eu/2011/08/trans-paques-episode-final/feed/ 2 http://journal.belle-isle.eu/2011/08/nombril-monde/ http://journal.belle-isle.eu/2011/08/nombril-monde/#comments Sun, 14 Aug 2011 00:29:16 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1921 Nui signifie "grand" dans les langues polynésiennes, et donc celle que nous connaissons comme l'Ile de Pâques s'appelle en fait la grande Rapa. Ce nom lui aurait été attribué au XIX° siècle seulement par les marins tahitiens qui trouvaient qu'elle ressemblait à l'île de Rapa, située au sud des Iles de la Société. A ce titre, ce serait donc un nom plus récent que celui de Paasch-Eyland, qui a été attribué par Jacob Roggeveen, l'explorateur néerlandais qui fut le premier européen à reconnaitre l'île, lors du dimanche pascal de 1722. Pourtant, et malgré ses dimensions relativement modestes (une vingtaine de kilomètres de long environ), grand est un épithète qui convient bien à ce bout de terre émergée. En effet, grande est la renommée de cette île, grand est son isolement géographique, grands sont les mystères quant à son histoire, et grands sont les moais - les statues qui la symbolisent plus que tout. Le débat reste ouvert quant au nom originel de l'île, mais l'appellation la plus probable serait Te pito o te henua, c'est-à-dire "le nombril du monde". Il se pourrait que ce nom signifie que l'île aurait été le cordon ombilical entre le monde des vivants et des esprits. Cela dit, pour nous qui arrivions de trois semaines en mer, la sensation d'arriver dans une toute petite cicatrice volcanique perdue au milieu d'un grand ventre océanique nous semblait appropriée !]]> http://journal.belle-isle.eu/2011/08/nombril-monde/feed/ 0 http://journal.belle-isle.eu/2011/08/trans-paques-episode-second/ http://journal.belle-isle.eu/2011/08/trans-paques-episode-second/#comments Sun, 07 Aug 2011 03:03:47 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1920 http://journal.belle-isle.eu/2011/08/trans-paques-episode-second/feed/ 1 http://journal.belle-isle.eu/2011/07/trans-paques-episode-premier/ http://journal.belle-isle.eu/2011/07/trans-paques-episode-premier/#comments Tue, 26 Jul 2011 19:01:16 +0000 Nicolas http://journal.belle-isle.eu/?p=1916 Fleur de Sel taille sa route entre quelques grains, mais surtout dans la grosse houle de SW qui agite encore l'océan. Nous sommes partis sans traîner car d'une part le mouillage au sud de l'île n'était plus vraiment bien protégé, et d'autre part il n'y a pas de temps à perdre. La fenêtre météo est là, et l'anticyclone du Pacifique Sud devrait rester au bon endroit pendant quelques jours. Il faut en profiter avant qu'il ne s'éloigne pour laisser la place à quelque dépression, ou avant qu'il ne remonte nous engluer dans la pétole. Pour nous, cet anticyclone sera un gigantesque rond-point dont il va falloir se servir avec doigté, d'autant plus car nous effectuons cette traversée à la mauvaise saison, c'est-à-dire en plein hiver. En avant pour un tour de manège, donc !]]> http://journal.belle-isle.eu/2011/07/trans-paques-episode-premier/feed/ 4